合同糾紛案件起訴的程序一般包括以下幾個步驟：

1. 提交起訴狀：起訴方需要準備起訴狀，詳細陳述案件的事實、理由和訴求，并提供相關證據(jù)材料。起訴方可自行撰寫起訴狀，也可以請律師代理撰寫。起訴狀中還需要注明被告的基本信息和法定代表人。

2. 繳納案件受理費并申請立案：起訴方需要在起訴狀中注明已繳納的案件受理費，并向人民法院遞交起訴狀和相關證據(jù)材料。法院根據(jù)受理費的繳納情況進行案件立案審查。如果起訴書符合法律規(guī)定，費用也已繳納完畢，法院會依法受理案件。

3. 進行庭前調(diào)解：法院收到起訴狀后，會通知被告出庭，并進行調(diào)解。庭前調(diào)解的目的是促使雙方達成和解，解決糾紛。如果調(diào)解成功，雙方達成協(xié)議，案件就會終結(jié)。

4. 開庭審理：如果調(diào)解不成功，案件將進入開庭審理階段。法院將通知雙方按時出庭，開庭審理期間，雙方當事人可以陳述自己的觀點并提交證據(jù)，法院會根據(jù)事實和法律規(guī)定作出裁決。

5. 等待判決書：開庭審理結(jié)束后，法院根據(jù)合同糾紛案件的事實和法律適用，最終作出判決。判決書會向雙方當事人發(fā)出，并對判決結(jié)果進行解釋。

6. 判決執(zhí)行：一旦判決書生效，雙方當事人都必須履行判決內(nèi)容。如果一方拒絕執(zhí)行判決，另一方可以向法院申請執(zhí)行。

總之，在合同糾紛案件中，起訴方應當準備充分的證據(jù)材料，并按照法律程序向人民法院提交起訴狀。起訴方和被告應配合法院的調(diào)解工作，如果無法達成和解，則法院將依法進行開庭審理，并最終作出判決。判決書一旦生效后，雙方需履行判決內(nèi)容。