遺產(chǎn)繼承人如果認為自己在遺產(chǎn)分配上遭受了不公正對待，可以通過以下途徑起訴：

1. 查明遺囑的合法性：首先，遺產(chǎn)繼承人需要確定遺產(chǎn)主要通過遺囑進行分配。如果有疑問，可以要求法院認定遺囑的真實性和合法性。這可能需要調(diào)取相關(guān)證據(jù)，如遺囑的起草記錄、證人證言等。

2. 發(fā)起訴訟：遺產(chǎn)繼承人可以通過律師向法院提起遺產(chǎn)訴訟。通常，在遺產(chǎn)分配中爭議較大的情況下，法院會約見各方當(dāng)事人，聽取雙方的陳述和證據(jù)，然后根據(jù)法律規(guī)定進行判斷。

3. 要求重新分配遺產(chǎn)：如果法院判定遺囑有效，并且認定遺產(chǎn)分配存在不公正情況，遺產(chǎn)繼承人可以要求重新分配遺產(chǎn)。法院可能會依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，考慮雙方繼承人的權(quán)益，進行重新分配。

4. 尋求調(diào)解或和解：在訴訟過程中，遺產(chǎn)繼承人可以主動尋求調(diào)解或和解。調(diào)解是通過第三方調(diào)解員協(xié)助雙方協(xié)商妥善解決爭議；和解是雙方在訴訟過程中自愿達成協(xié)議，取消或修改原定的遺產(chǎn)分配方案。

5. 上訴：如果對法院判決不滿意，遺產(chǎn)繼承人還可以向上級法院提起上訴。上級法院會重新審視案件并作出新的判決。

值得注意的是，遺產(chǎn)繼承糾紛案件一般比較復(fù)雜，涉及諸多法律問題。因此，建議遺產(chǎn)繼承人在起訴之前咨詢專業(yè)律師，充分了解相關(guān)法律，以確保自己的權(quán)益得到保護。